Portada > Noticias Importantes de China
Wang Yi Sostiene Conversación con Ministro de Asuntos Exteriores y Europeos de Malta Evarist Bartolo
2021/07/23

El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, mantuvo el 23 de julio de 2021 una conversación con el ministro de Asuntos Exteriores y Europeos de Malta, Evarist Bartolo, en Chengdu, provincia de Sichuan.

Wang Yi dijo que, desde el establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Malta, las relaciones entre los dos países han mantenido su vitalidad después de experimentar la prueba de las vicisitudes en el panorama internacional. La razón más fundamental es que las dos partes siempre se han adherido al trato igualitario entre sí, se han respetado mutuamente, y han mantenido un entendimiento y una confianza recíprocos. La parte china está dispuesta a resumir atentamente la exitosa experiencia junto con la parte maltesa, y a aprovechar la celebración del 50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas el próximo año como una oportunidad para abrir conjuntamente nuevas perspectivas de desarrollo para las relaciones chino-maltesas. La parte china aprecia el compromiso a largo plazo de la parte maltesa con el principio de una sola China, así como su apoyo en cuestiones que involucran los intereses fundamentales de China. China trabajará con Malta para seguir tratando a la otra parte con una actitud objetiva, justa y amistosa, y para consolidar constantemente la base política de las relaciones bilaterales con apego al principio de no injerencia en los asuntos internos.

Wang Yi dijo que la parte china tiene la voluntad de seguir promoviendo la cooperación antipandémica con la parte maltesa, de fortalecer la conexión en términos de vacunas y registro de medicamentos, entre otros, y de hacer todo lo posible para proporcionar la ayuda necesaria a la parte maltesa en aras de su lucha contra la pandemia. La trazabilidad del virus es una cuestión científica. Las dos partes deben resistir y oponerse conjuntamente a la politización y la estigmatización de la trazabilidad del virus, perseverar en una actitud científica y justa y mantener la unidad de la comunidad internacional. La parte china concede importancia a las ventajas geográficas de Malta y tiene la disposición a firmar con este país un plan de implementación de la cooperación en la construcción conjunta de "la Franja y la Ruta", a hacer planes para la cooperación práctica entre China y Malta en la era posterior a la pandemia, y a explorar la posibilidad de llevar a cabo la cooperación trilateral y multilateral. La amistad entre China y la parte maltesa está profundamente arraigada en el corazón de la gente. Las dos partes deben enriquecer los canales destinados a los intercambios culturales y populares entre los dos países y ampliar los intercambios y la cooperación en los campos educativos, culturales y deportivos, entre otros.

Wang Yi señaló que China apoya a la parte maltesa para que desempeñe el papel que le corresponde en los asuntos internacionales y regionales, y está dispuesta a trabajar con la parte maltesa para reforzar la cooperación en aspectos como la respuesta al cambio climático y en el mantenimiento de la seguridad cibernética, para persistir en común en el verdadero multilateralismo, para fomentar la democratización de las relaciones internacionales, para oponerse tanto a la formación de pequeños círculos bajo el disfraz del multilateralismo como a la instigación a la confrontación ideológica, y para defender el sistema internacional nucleado en torno a la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y el orden internacional basado en el derecho internacional. Acerca de los derechos humanos, siempre habrá espacio para la mejora. A la hora de evaluar las condiciones de los derechos humanos en un país, solo el pueblo de este país tiene derecho a hacer juicio. Todos los países deben entablar diálogos e intercambios sobre la base de la igualdad y de conformidad con el principio del respeto mutuo.

Wang Yi enfatizó que China y Europa no tienen graves conflictos de intereses ni enredos históricos. Ambas partes se adhieren al multilateralismo, defienden la autoridad y el estatus de la ONU y abogan por la resolución pacífica de las controversias. China y Europa son socios, y no opositores. El "triple posicionamiento" de la Unión Europea (UE) hacia China, a saber, la competencia, la cooperación y la confrontación, se contradice y se contrarresta entre sí. Wang Yi expresó su deseo de que la parte maltesa siga emitiendo una voz objetiva y racional, que mejore el entendimiento y la confianza mutuos entre China y Europa, y que interprete un papel constructivo en la promoción del desarrollo sano de las relaciones chino-europeas.

Por su parte, Evarist Bartolo extendió una solidaridad a la parte china por las graves inundaciones en Henan. Dijo que la valiosa experiencia de las relaciones maltés-chinas es la adhesión al trato igualitario, y expresó su deseo de que las dos partes aprovechen el 50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países el próximo año como una oportunidad para profundizar la confianza mutua, para expandir los intereses comunes, y para ampliar la cooperación en los campos de la medicina, las finanzas, los relacionados con el mar, la energía limpia, la educación superior, el rodaje de películas, y en otros campos, a fin de fomentar un mayor desarrollo de las relaciones bilaterales. La parte maltesa aprecia los enormes logros de China en el alivio de la pobreza y en la lucha contra la pandemia, agradece a China su firme apoyo a la lucha maltesa contra la pandemia, y espera seguir fortaleciendo la cooperación antipandémica con China. La trazabilidad del virus debe basarse en los hechos y no debe ser politizada. Solidarizarse para luchar contra la pandemia no es una alternativa, sino una opción obligatoria. La Carta de la ONU es muy importante, y la parte maltesa está de acuerdo con los Cinco Principios de Coexistencia Pacífica defendidos por China, y sostiene que cada país debe llevar a buen término sus propios asuntos, en lugar de intentar ser el proselitista que pregona enseñanzas a los demás, y tampoco debe politizar y militarizar la cuestión de los derechos humanos. La parte maltesa aboga por un fortalecimiento de la cooperación entre Europa y China, en vez de una competencia entre sí, y desea trabajar con la parte china para responder a los desafíos globales, incluidos el cambio climático y la ciberseguridad.

Las dos partes también intercambiaron opiniones en profundidad sobre cuestiones internacionales y regionales de interés común.

Suggest To A Friend:   
Print