Portada > Noticias Importantes de China
Li Keqiang y Canciller de Alemania Angela Markel Copresiden la Sexta Ronda de Consultas Gubernamentales China-Alemania
2021/04/29

El primer ministro del Consejo de Estado de China, Li Keqiang, copresidió el 28 de abril de 2021 por la tarde la sexta ronda de consultas gubernamentales entre China y Alemania con la canciller alemana, Angela Merkel, a través de un enlace de video, en el Gran Salón del Pueblo.

Los dos jefes de Gobierno escucharon los informes de trabajo de los responsables de 25 departamentos, incluidos los de Relaciones Exteriores, Economía y Comercio, Justicia, Finanzas, Industria, Transporte, Educación, Ciencia y Tecnología, Salud, Agricultura, Protección Medioambiental y Seguridad Social.

Li Keqiang dijo que China y Alemania son socios estratégicos integrales, y que la cooperación para la ganancia compartida, cuyos beneficiarios directos son los pueblos de los dos países, es el tono predominante de las relaciones entre los dos países. Hace no mucho tiempo, el presidente Xi Jinping sostuvo una conversación telefónica con la canciller alemana, y ambas partes dijeron que seguirían promoviendo el desarrollo sano y estable de las relaciones chino-alemanas. En la actualidad, la situación internacional está experimentando cambios complicados y profundos, la pandemia sigue propagándose, y el proteccionismo aún existe. La pandemia pide a la comunidad internacional que transmita un fuerte mensaje de cooperación, y que muestre la fuerza de la solidaridad. China está dispuesta a tomar firmemente la dirección general del diálogo y cooperación con Alemania. Siempre y cuando las dos partes respeten los intereses fundamentales y las principales preocupaciones de la otra parte, lleven a cabo intercambios y comunicación sobre la base del trato mutuo igualitario y de la no injerencia en los asuntos internos de la otra parte, aumenten la confianza, resuelvan las dudas, reduzcan las discrepancias y se enfoquen en la cooperación, podrán crear condiciones favorables para realizar aún más y sin problemas el diálogo y la cooperación, a fin de garantizar el desarrollo a largo plazo, sano y estable de las relaciones bilaterales.

Li Keqiang señaló que bajo las circunstancias actuales, China y Alemania deben fortalecer la cooperación antipandémica, fomentar la distribución justa y razonable de las vacunas, y oponerse al nacionalismo de vacunas. También es necesario hacer un buen uso de la vía rápidaentre China y Alemania para facilitar el intercambio del personal necesario entre las dos partes, y mantener conjuntamente la seguridad y estabilidad de las cadenas industriales y de suministro mundiales.

Li Keqiang destacóque las prácticas de la apertura de China al mundo exterior y de la participación de Alemania en el proceso de integración europea han demostrado que tanto China como Alemania están dispuestas a apoyar la apertura y a adherirse a la competencia leal. China ampliará aún más su apertura al mundo exterior y tiene la voluntad de compartir las oportunidades de desarrollo con todos los demás países del mundo, incluida Alemania. La apertura debe ser bidireccional, y hay que promover el libre comercio e impulsar la recuperación de la economía mundial en medio de la expansión de la apertura recíproca. China está dispuesta a trabajar con la Unión Europea (UE) para fomentar la pronta firma y entrada en vigor del Acuerdo de Inversiones China-UE, con miras a promover el desarrollo sano y estable de las relaciones entre China y la UE.

Por su parte, Angela Merkel dijo que el próximo año se cumpliría el 50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Alemania y China. Alemania tiene la disposición a profundizar la confianza mutua y a ampliar la cooperación con China, para fomentar un mayor desarrollo profundo de las relaciones bilaterales. Angela Merkel expresó su deseo de que las dos partes den pleno juego al papel de la vía rápidaentre los dos países, que mantengan los intercambios ordenados de personas, y que promuevan la cooperación en la producción y reconocimiento mutuo de vacunas. Alemania defiende la apertura y cooperación, se opone al proteccionismo, y aboga por la resolución de las diferencias mediante el diálogo y consultas. El Acuerdo de Inversiones entre la UE y China es muy importante para las relaciones entre la UE y China, y se espera que las dos partes fomenten en común la pronta entrada en vigor de este acuerdo.

Las dos partes consideraron unánimemente que a lo largo de los 10 años desde el establecimiento del mecanismo de consultas gubernamentales entre China y Alemania, este mecanismo ha desempeñado un papel de súper motoren la promoción de la cooperación entre China y Alemania, por lo que se tiene que persistir en llevar a buen término las consultas. Las dos partes acordaron organizar un nuevo diálogo financiero de alto nivel entre China y Alemania, celebrar a través de una forma adecuada un nuevo seminario del diálogo sobre el Estado de derecho entre China y Alemania, y continuar profundizando la cooperación en áreas como la economía y comercio, la inversión, la fabricación de automóviles, la alta tecnología, la nueva energía, la economía digital, y los intercambios populares y culturales, con el fin de lograr mejor el beneficio mutuo y la ganancia compartida.

Después de las consultas, los dos jefes de Gobierno asistieron conjuntamente a una ceremonia de firma en la nubey presenciaron la firma de documentos de cooperación bilateral en campos como el cambio climático, la seguridad social, la salud, la seguridad alimentaria, el desarrollo internacional, el transporte, y el desarrollo sostenible.

Wang Yi, He Lifeng, entre otras personas, estuvieron presentes en los eventos anteriormente mencionados.

Suggest To A Friend:   
Print