Portada > Noticias Importantes de China
Wang Yi Pronuncio Discurso en Recepción para Conmemorar el 20º Aniversario de la Fundación del Foro de Cooperación China-África
2020/11/12

El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, pronunció el 12 de noviembre de 2020 un discurso titulado Aprovechar los veinte años de logros orgullosos y esforzarnos por escribir un nuevo capítulo en las relaciones entre China y África en la recepción para conmemorar el 20º aniversario de la fundación del Foro de Cooperación China-África (FOCAC, por sus siglas en inglés).

Wang Yi dijo que hace 20 años, líderes de China y de países africanos se reunieron en Beijing para celebrar la primera reunión del FOCAC y abrieron conjuntamente de esta manera una nueva era en las relaciones entre China y África. Durante los últimos 20 años, el FOCAC ha seguido la tendencia de los tiempos de paz, desarrollo y cooperación, y se ha convertido en un pionero que lidera la cooperación con África, en un ejemplo que practica el multilateralismo, y en un modelo que persiste en el beneficio mutuo. El FOCAC ha consolidado eficazmente la solidaridad y la amistad entre China y África, ha promovido el desarrollo común de ambas partes, y ha hecho contribuciones a la amistad entre los pueblos chino y africano.

Wang Yi señaló que durante los últimos veinte años, el FOCAC ha tenido un desarrollo y crecimiento rápido. Además de esto, a lo largo de estas dos décadas, el pueblo chino se ha esforzado por materializar la revitalización de la nación, y los países africanos se han solidarizado para desarrollarse. En este gran proceso histórico, China y África siempre han avanzado con esfuerzos aunados, y han demostrado con hechos que, mediante trabajos arduos, los países en desarrollo sí son capaces de lograr que sus pueblos lleven una mejor vida, además de que ellos cuentan con suficientes capacidades como para explorar y encontrar un camino de prosperidad que corresponde a sus sendas condiciones nacionales.

Wang Yi indicó que actualmente, la situación mundial está experimentando cambios jamás vistos en un siglo, y la pandemia de COVID-19 está acelerando la evolución y ajuste del orden internacional. ¿Cómo pueden las relaciones entre China y África aprovechar la tendencia de los tiempos para elevarse a un nivel superior? ¿Qué hacemos para seguir mejorando la calidad de la cooperación entre China y África y para evolucionarla? ¿Qué acciones hay que tomar para que la FOCAC supere los desafíos y logre la innovación y el desarrollo? Para responder a estas preguntas, China planteó las siguientes cuatro propuestas para consultarlas con los amigos africanos.

En primer lugar, hay que fortalecer la solidaridad y construir una comunidad de destino chino-africana más estrecha. Las nuevas circunstancias internacionales han inyectado a la comunidad de destino chino-africana connotaciones de la época más profundas. Ambas partes deben continuar llevando adelante el principio de realidad, afinidad y sinceridad, y el concepto correcto sobre la justicia y beneficios. También necesitan apoyar firmemente a todos los países en la salvaguardia de su soberanía nacional y en la de su dignidad, apoyar la exploración independiente de caminos de desarrollo que se ajusten a las respectivas condiciones nacionales, apoyarse mutuamente para defender el derecho legítimo al desarrollo, y trabajar juntas para lograr la prosperidad de la nación.

En segundo lugar, hay que superar conjuntamente las dificultades actuales y construir una comunidad de salud China-África. China está dispuesta a trabajar con África para poner en funcionamiento los resultados de la Cumbre de Beijing del FOCAC y de la Cumbre Extraordinaria China-África sobre Solidaridad Contra la COVID-19, y para promover la cooperación bilateral con un mayor enfoque en la salud pública, en la reanudación del trabajo y de la producción, y en la mejora de las condiciones de vida de las personas. China cumplirá seria y eficazmente su compromiso solemne de contribuir a convertir las vacunas en un producto público mundial y considerará activamente proporcionar vacunas a los países africanos que las necesiten una vez que se completen las fases de investigación y desarrollo de vacunas y que estas se pongan en uso, a fin de ayudar a los países africanos a superar cuanto antes la pandemia.

En tercer lugar, hay que buscar el beneficio mutuo y construir una comunidad de desarrollo chino-africana. China seguirá apoyando a África en su construcción de infraestructura, en el avance de su proceso de industrialización, y en el fortalecimiento de sus capacidades para el desarrollo independiente, y acogerá con agrado el establecimiento de una zona de libre comercio en el continente africano. China y África deben profundizar la cooperación de libre comercio y la interconectividad de las cadenas industriales y de suministro. La parte china está dispuesta a discutir con la parte africana un marco de cooperación estratégica para abordar el cambio climático y para hacer frente de manera conjunta y activa a los desafíos traídos por el cambio climático.

En cuarto lugar, hay que asumir con valentía las responsabilidades y promover la construcción de una comunidad de destino común de la humanidad. China y África deben defender con firmeza el papel central de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en los asuntos internacionales y multilaterales, deben proteger las normas básicas de las relaciones internacionales, y deben salvaguardar el multilateralismo, la equidad y la justicia. Además, las dos partes también deben responder conjuntamente a todos los desafíos globales, deben participar en el proceso de gobernanza global, deben promover el desarrollo del orden internacional hacia la equidad y la racionalidad, además de que deben impulsar la construcción de un mundo pacífico a largo plazo, universalmente seguro, de prosperidad común, abierto y tolerante, y limpio y hermoso.

Antes de terminar, Wang Yi declaró en su discurso que el FOCAC es un tesoro valioso común de China y de África. China está dispuesta a trabajar con África para asegurar que esta plataforma siga siendo tan brillante y eficaz, para prepararse para la próxima cumbre del FOCAC el próximo año, para elevar la asociación estratégica integral China-África a un nivel superior, para procurar un desarrollo de alta calidad de la cooperación bilateral, y para crear continuamente un futuro aún mejor para las relaciones chino-africanas.

Suggest To A Friend:   
Print