Portada > Noticias Importantes de China
Wang Yi Mantiene Conversación Telefónica con Ministro de Relaciones Exteriores Japonés Toshimitsu Motegi
2020/07/29

El 29 de julio de 2020, el Consejero de Estado y Ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, sostuvo una conversación telefónica con el Ministro de Relaciones Exteriores japonés, Toshimitsu Motegi.

Wang Yi expresó que desde el brote de la epidemia COVID-19, China y Japón han mantenido la comunicación sobre la cooperación contra la epidemia y se han apoyado mutuamente, mostrando la amistad tradicional entre los países vecinos. La epidemia actual continúa haciendo estragos en todo el mundo, la economía mundial se encuentra en una profunda recesión y la incertidumbre en la situación internacional se aumenta sin cesar. Como importantes vecinos cercanos y principales economías del mundo, es necesario que China y Japón mantengan una dirección correcta para el desarrollo de las relaciones bilaterales y fortalezcan su cooperación para combatir la epidemia, promover la recuperación económica y salvaguardar la paz y la estabilidad regionales.

Wang Yi señaló que en la actualidad, las relaciones entre China y Japón generalmente mantienen un impulso de desarrollo y de mejoramiento, y la cooperación pragmática ha avanzado de manera constante. La cooperación económica y comercial en la primera mitad del año ha mantenido el nivel del mismo período del año pasado, lo que no es fácil de lograr. Ambas partes deben planificar y promover activamente los intercambios y la cooperación bilaterales en la próxima etapa y en la era "post-epidémica", responder conjuntamente a diverso desafíos mundiales y regionales e inyectar continuamente la nueva fuerza motriz al desarrollo de las relaciones bilaterales.

Primero, Fortalecer el diálogo y los intercambios a todos los niveles y canales. Las dos partes deben hacer avanzar los mecanismos de consulta y diálogo existentes, alentar a diversos departamentos, sectores, instituciones no gubernamentales y gobiernos locales de los dos países a mejorar los intercambios e interacciones de manera adecuada, y acelerar la creación de "vía rápida" para intercambios bilaterales de personal, y proporcionar condiciones convenientes para esto.

Segundo, Esforzarse por restaurar y expandir la cooperación mutuamente beneficiosa. China da la bienvenida a la parte japonesa a aprovechar de manera oportuna la nueva panorama y las nuevas oportunidades del desarrollo de China y dedicarse activamente a profundizar la cooperación con China. China concede gran importancia a la reanudación del trabajo y de la producción de las empresas japonesas en China y ha adoptado una serie de medidas de apoyo. Se espera que Japón también proporcione un entorno justo, transparente y no discriminatorio para la operación normal de las empresas chinas en Japón.

Tercero, Fortalecer la comunicación y la cooperación en los asuntos internacionales y regionales. Tanto China como Japón son los defensores y promotores del multilateralismo y del libre comercio, y deben continuar apoyando firmemente a la OMC, ASEAN + China, Japón y ROK, y al G20, así como otros mecanismos multilaterales para desempeñar su debido papel, esforzarse por garantizar la firma del acuerdo de la asociación económica integral regional (RCEP) dentro del presente año, acelerar las negociaciones sobre el Área de Libre Comercio China-Japón-ROK y contribuir a la recuperación económica regional y mundial. Debemos adherirnos a la dirección general de cooperación en la lucha contra la epidemia, oponernos a la politización de la epidemia, combatir las palabras y hechos equivocados que interfieran la respuesta mundial a la epidemia, y apoyar a la OMS a jugar su papel correspondiente.

Wang Yi enfatizó que frente a la compleja situación internacional, las dos partes deben seguir el importante consenso alcanzado por los líderes de los dos países, manejar cuidadosa y adecuadamente las contradicciones y diferencias, y concentrar las energías principales en la cooperación mutuamente beneficiosa, para promover conjuntamente las relaciones chino-japonesas a avanzar con firmeza y por largo periodo en el camino correcto.

Motegi expresó que Japón está dispuesto a trabajar con China para promover el desarrollo positivo de las relaciones bilaterales. No hace mucho tiempo, las dos partes intercambiaron mensajes de solidaridad sobre las inundaciones ocurridas respectivamente en los dos países, lo que refleja el sentimiento amistoso entre los dos países. La parte japonesa desea mantener el diálogo y la comunicación a todos los niveles con la parte china, al mismo tiempo de llevar a buen término la prevención y el control de la epidemia, promover activamente los intercambios de personal, impulsar la cooperación económica y comercial así como de inversión y apoyar la aceleración de la firma de RCEP.

Las dos partes también tuvieron un profundo intercambio de opiniones sobre otros temas de interés común.

Suggest To A Friend:   
Print