Portada > Noticias Importantes de China
Xi Jinping Pronuncia Un Discurso en la Ceremonia de Apertura de la Videoconferencia de Quinta Reunión Anual del Banco Asiático de Inversión en Infraestructuras
2020/07/28

El 28 de julio de 2020, el Presidente Xi Jinping pronunció un discurso en la ceremonia de apertura de la videoconferencia de la Quinta Reunión Anual del Banco Asiático de Inversión en Infraestructuras. Xi Jinping felicitó a la reunión, valoró positivamente el constante desarrollo y robustecimiento del BAII, y señaló que el BAII debería convertirse en una nueva plataforma para promover el desarrollo común de los miembros y construir una comunidad con el futuro compartido para la humanidad. Todos los miembros deben centrarse en el desarrollo conjunto, ser valientes en innovación, crear mejores prácticas, adherirse a la apertura y la inclusión, y convertir el BAII en un nuevo tipo de banco de desarrollo multilateral para promover el desarrollo conjunto global, un nuevo tipo de plataforma de práctica de desarrollo que avanza con los tiempos, un nuevo tipo de instituciones de cooperación internacional de alto estándar y un nuevo modelo de la cooperación internacional multilateral. China siempre ha apoyado y practicado el multilateralismo, y continuará apoyando y llevando al buen término el Banco Asiático de Inversión en Infraestructura junto a sus miembros, con un espíritu de apertura, cooperación y ganar para todos, y hará mayores contribuciones a la comunidad internacional en su respuesta a los riesgos y desafíos y su realización del desarrollo común.

En su discurso, Xi Jinping enfatizó que a fines de 2013, en nombre de China, propuse establecer el Banco Asiático de Inversión en Infraestructura para promover la construcción infraestructural e interconexión de Asia, profundizar la cooperación regional y lograr un desarrollo compartido. En más de cuatro años desde su creación, el BAII se ha adherido a la internacionalización, reglamentación y alta calidad, y ha logrado un buen arranque, desde los 57 miembros fundadores iniciales se ha desarrollado hasta los 102 miembros actuales de seis continentes, el círculo de amigos se ha vuelto cada vez más grande, el número de buenos socios se incrementa cada vez mayor, la calidad de la cooperación es cada vez mejor, mostrando una imagen completamente nueva de un nuevo banco multilateral de desarrollo profesional, altamente eficiente y limpio.

Xi Jinping señaló que las prácticas de la lucha global contra la epidemia COVID-19 han demostrado que los seres humanos son de la comunidad de futuro compartido que navega contra las tempestades y comparte las mismas penas y glorias, y que solo el apoyo mutuo y la cooperación solidaria son la única vía acertada para superar esta crisis. Para resolver las contradicciones surgidas en el proceso de la globalización económica, los países deben esforzarse por una gobernanza global más inclusiva, los mecanismos multilaterales más efectivos y una cooperación regional más activa. El BAII debería convertirse en una nueva plataforma para promover el desarrollo común de sus miembros y construir una comunidad del futuro compartido de la humanidad.

Primero, enfocarnos en el desarrollo compartido y convertir el BAII en un nuevo tipo de banco de desarrollo multilateral que promueva el desarrollo global. El BAII debe comprometerse a satisfacer las necesidades de desarrollo de todos sus miembros y proporcionar más inversiones de alta calidad, bajo coste y sostenibles para las infraestructuras, no solo apoya a las infraestructuras tradicionales sino también al nuevo tipo de infraestructuras para inyectar la nueva fuerza impulsora en el desarrollo económico y social en Asia y otras regiones.

Segundo, explorar nuevos terrenos y tener la valentía de innovar y convertir el BAII en un nuevo tipo de plataforma de desarrollo que avanza con los tiempos. El BAII debe innovar su filosofía de desarrollo, modelos de operación y gobernanza institucional, promover la interconectividad, impulsar el desarrollo ecológico y apoyar el progreso tecnológico a través de flexibles y diversificados productos de financiamiento para el desarrollo.

Tercero, crear las mejores prácticas para convertir el BAII en un nuevo tipo de organización de cooperación internacional de alto estándar. El BAII debe combinar de manera orgánica la observancia de los estándares universalmente aplicados y el respeto a las leyes generales del desarrollo con la adaptación a las necesidades reales del desarrollo de cada miembro, y crear las mejores prácticas en la cooperación internacional para el desarrollo.

Cuarto, persistir en la apertura y la inclusión, y convertir el BAII en un nuevo modelo de cooperación internacional multilateral. Debemos adherirnos al principio de consulta extensiva, contribución conjunta y beneficio para todos, adaptarnos a las tendencias de reajuste y cambios en el panorama de la economía mundial, cooperar con más socios para el desarrollo, promover la integración económica regional e impulsar la globalización económica a desarrollarse hacia un rumbo más abierto, inclusivo, beneficio generalizado, equilibrio y ganancia compartida.

Xi Jinping finalmente puso énfasis en que China siempre ha apoyado y practicado el multilateralismo, y procura el desarrollo común con todos los países del mundo en un espíritu de apertura, cooperación y ganancia compartida. China continuará trabajando con todos los miembros para apoyar al BAII, darle éxito y hacer mayores contribuciones a la comunidad internacional en su respuesta a los riesgos y desafíos y en la materialización de un desarrollo conjunto.

Suggest To A Friend:   
Print