Portada > Noticias Importantes de China
China y UE Celebran Décima Ronda de Diálogo Estratégico de Alto Nivel
2020/06/09

El 9 de junio de 2020, el Consejero de Estado y Ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, copresidió la décima ronda del Diálogo Estratégico de Alto Nivel China-UE con el Alto Representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad Josep Borelli, y el diálogo se llevó a cabo por video.

Wang Yi dijo que desde el establecimiento de las relaciones diplomáticas entre China y la UE hace 45 años, las relaciones entre China y la UE han experimentado cambios internacionales y han mantenido el tono principal de cooperación, mostrando una gran vitalidad. El diálogo y la cooperación en diversos campos han logrado resultados fructíferos. La revelación importante que tenemos consiste en que la cooperación entre China y UE es mayor que la competencia, y el consenso es más que desacuerdo. Ambas partes dan la bienvenida al mundo para convertirse en multipolar, apoyar la globalización económica y promover la democratización de las relaciones internacionales. Ambas se adhieren al concepto de multilateralismo y se comprometen a mantener el sistema internacional con las Naciones Unidas como núcleo, el orden internacional basado en el derecho internacional y la Organización Mundial del Comercio como la piedra angular del sistema multilateral de comercio. La experiencia importante que hemos acumulado es que las dos partes pueden mejorar completamente la confianza a través del diálogo equitativo, lograr resultados beneficiosos para todos a través de una cooperación mutuamente beneficiosa, lidiar con las diferencias a través de una comunicación constructiva y enfrentar conjuntamente varios desafíos globales a través de una coordinación fortalecida.

Wang Yi enfatizó que China y UE no son competidores institucionales, sino socios estratégicos integrales a largo plazo. Los sistemas sociales en China y UE son diferentes, pero esta es una elección hecha por nuestra gente respectiva. China seguirá firmemente el camino del socialismo con características chinas que ha demostrado ser exitoso en la práctica, pero no exportará nuestro sistema y modelo de desarrollo. Los filósofos chinos señalaron hace 2500 años: "Todo se cría sin hacerse daño, y los caminos son paralelos pero no contradictorios". La posición de China es que los diferentes sistemas deberían respetarse mutuamente, dialogar en pie de igualdad y buscar un terreno común mientras se reservan las diferencias; las diferentes civilizaciones deberían apreciarse mutuamente, aprender unas de otras y progresar juntas.

Wang Yi señaló que ante un cambio importante que no se ha visto en cien años, las dos partes deben tomar el 45 aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas como un nuevo punto de partida histórico para promover la "era post-epidémica" de las relaciones sino-europeas. Las dos partes deben promover aún más los intercambios de alto nivel China-UE, prepararse para la cumbre China-UE y la reunión de líderes China-UE, inyectar un fuerte impulso y desempeñar un papel de liderazgo en las relaciones China-UE. Las dos partes deben promover conjuntamente la reanudación de trabajo y la producción, mantener la estabilidad de la cadena de suministro y la cadena industrial China-Europa, fortalecer el intercambio de experiencias sobre salud pública y gestión de emergencias, llevar a cabo la cooperación en investigación y desarrollo de vacunas y medicamentos y promover la cooperación trilateral en materia de lucha contra la epidemia en África. Las dos partes también fortalecerán la comunicación y la coordinación de las políticas macroeconómicas, promoverán aún más la cooperación abierta China-UE y completarán las negociaciones sobre el acuerdo de inversión China-UE según lo programado.

Wang Yi enfatizó que, como las dos fuerzas principales del mundo, dos mercados principales y dos civilizaciones principales, China y UE deben consolidar el consenso del multilateralismo al que se adhieren, mantenerse del lado del progreso histórico, del lado de las aspiraciones comunes de la mayoría de los países, y fortalecer la cooperación con las Naciones Unidas y otros marcos multilaterales, mantener la paz y la estabilidad mundiales, promover la gobernanza mundial de la salud pública, responder activamente a los desafíos mundiales como el cambio climático y mejorar continuamente la naturaleza estratégica y global de las relaciones China-UE.

Josep Borelli dijo que la UE respeta el camino de desarrollo elegido por el pueblo chino, otorga importancia al importante papel de China en el mundo y busca el diálogo y la cooperación con China sobre la base del respeto mutuo, en lugar de la confrontación. La UE tiene grandes expectativas para las relaciones UE-China, y está dispuesta a trabajar junto con China para promover la Cumbre UE-China y la Reunión de Líderes UE-China para lograr resultados positivos, planificar y promover conjuntamente la cooperación pragmática en varios campos y garantizar la finalización de negociación del tratado de inversión UE-China según lo programado para el año. Construir una relación más estrecha entre la UE y China. Tanto Europa como China se adhieren al multilateralismo. La UE acoge con satisfacción la participación activa de China en la cooperación internacional y está dispuesta a trabajar con China para enfrentar diversos desafíos mundiales y promover la paz y la prosperidad mundiales.

Wang Yi aclaró la posición de principios del gobierno chino sobre el tema de Hong Kong.

Las dos partes también intercambiaron puntos de vista en profundidad sobre cuestiones de interés común, como la no proliferación, la energía nuclear iraní, la península de Corea, Afganistán, Siria, Libia y el proceso de paz en Oriente Medio.

Suggest To A Friend:   
Print