| Wu Bangguo sostuvo Conversación con el Presidente de la Cámara de Diputados de Chile Antonio Leal |
| 2006/09/07 |
|
El 6 de septiembre de 2006 por la tarde (hora local), Wu Bangguo, Presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN) de China, quien está haciendo una visita oficial y de buena voluntad a Chile, sostuvo una conversación en el Palacio del Congreso de Chile, en Valparaíso, con Antonio Leal Labrín, Presidente de la Cámara de Diputados de Chile. Las dos partes hicieron una evaluación positiva sobre las relaciones entre los dos países y manifestaron unánimemente que desplegarán las características y ventajas del intercambio interparlamentario para promover juntos el constante avance de la asociación de cooperación integral entre China y Chile. Wu Bangguo dijo que China y Chile son países en desarrollo. Han experimentado infortunio similar en el pasado y ahora enfrentan la tarea común. Entre nuestros dos países no existe resentimiento inveterado en la historia. Por el contrario, ambos países poseen amplios intereses comunes y sostienen criterios idénticos o similares en los problemas internacionales y regionales. El desarrollo de las relaciones entre China y Chile corresponde a los intereses fundamentales de nuestros dos países y pueblos, favorece al desarrollo de las relaciones entre China y América Latina y beneficia a la paz y prosperidad de las respectivas regiones y del mundo. China presta mucha importancia al desarrollo de las relaciones entre China y Chile y está dispuesta a aunar los esfuerzos con la parte chilena para promover la cooperación concreta entre los dos países en las diversas áreas y llevar la asociación de cooperación integral entre China y Chile a una nueva altura. Cuando se habló del intercambio parlamentario, Wu Bangguo dijo que aunque China y Chile viven en diferentes circunstancias, pero los Congresos de los dos países, sin excepción, juegan un importante papel en la vida política de los respectivos países. El desarrollo de las relaciones estatales necesita el apoyo y participación de los Congresos. La APN de China presta importancia a sus relaciones con la Cámara de Diputados de Chile y está lista a fortalecer el intercambio amistoso de diferentes instancias entre las dos partes, desplegar el intercambio en los trabajos de distintos terrenos, aumentar aún más la confianza política mutua, fomentar la cooperación pragmática en las áreas de economía, comercio y humanidades y entre distintas regiones, para añadir nuevo contenido e inyectar nuevo vigor al desarrollo de las relaciones entre China y Chile. Wu Bangguo expresó que espera que a través de las relaciones de diálogo político establecidas entre las dos partes, se contribuya al intercambio sustancial entre los dos Congresos, a la profundización de la compresión mutua, al aumento de la confianza política recíproca, al constante enriquecimiento del contenido y fortalecimiento de resultados prácticos en el intercambio parlamentario. Antonio Leal manifestó que Chile y China mantienen puntos de vista idénticos o similares en cuanto a la tendencia de desarrollo del mundo, lo que ha hecho de nosotros importantes socios de cooperación. Los Congresos de los dos países juegan un importante papel de promoción en el desarrollo de las relaciones entre Chile y China. Aunque los miembros de la Cámara de Diputados provienen de distintas regiones y de diferentes partidos políticos, pero muestran un alto grado de unanimidad en cuanto a desarrollar relaciones con China. El establecimiento del mecanismo de diálogo político entre los Congresos de Chile y China demuestra cabalmente la buena voluntad de las dos partes para impulsar el desarrollo integral de la amistad entre Chile y China. Él confía en que las relaciones entre los dos países cosecharán frutos aún más satisfactorios. Terminada la conversación, Antonio Leal, en representación de la Cámara de Diputados de Chile, condecoró a Wu Bangguo con la "Medalla de la Cámara de Diputados" y pronunció efusivas palabras elogiando la política interna y externa de China, sus enormes éxitos alcanzados en la reforma y apertura así como el papel constructivo de China en los asuntos internacionales y regionales. En la tarde del mismo día, tuvo lugar la primera reunión de la comisión de diálogo político entre la APN de China y el Congreso Nacional de Chile, lo que marca el inicio formal del mecanismo de intercambio entre los Congresos de los dos países. Por la noche el Presidente de APN Wu Bangguo asistió al banquete de bienvenida ofrecido por el Presidente del Senado Eduardo Frey. |
